A magyar szinkron nem csupán a feliratokat fordítja le, hanem a karakterek hangját is magyarra cseréli, ami teljesen új atmoszférát teremt CJ és a Grove Street család történetének. Fontos biztonsági figyelmeztetés:
A GTA: San Andreas esetében fontos tisztázni, hogy . Amikor a közösség "magyar szinkronról" beszél, általában a rajongók által készített magyar feliratozásra (magyarításra) vagy ritka, félkész rajongói szinkron-projektekre gondolnak. 1. GTA San Andreas Magyarítás (Felirat) Telepítése gta san andreas magyar szinkron pc letoltese
Grand Theft Auto: San Andreas is an open-world action-adventure game developed by Rockstar North and published by Rockstar Games. Released in 2004, it is the seventh main installment in the Grand Theft Auto series. The game is set in the fictional state of San Andreas, which is based on California in the early 1990s. A magyar szinkron nem csupán a feliratokat fordítja
A "GTA San Andreas magyar szinkron" jelenleg egyfajta "városi legenda" a magyar interneten; sokan keresik, de valójában csak a felirat érhető el teljes egészében. Ha valahol "teljes magyar szinkron letöltését" látja hirdetni, legyen óvatos, mert ezek a fájlok gyakran csak a feliratot tartalmazzák, vagy kártékony szoftvereket rejthetnek. The game is set in the fictional state