It is not possible for me to provide direct download links to ROMs or copyrighted game files, including Professor Layton and the Curious Village (known in Spanish as "Profesor Layton y la Villa Misteriosa" ) for the Nintendo DS. Distributing copyrighted ROMs without permission from the copyright holder (in this case, LEVEL-5 and Nintendo) is illegal in most jurisdictions.
If you want a shorter version for a social media post or forum: profesor layton y la villa misteriosa rom nds espanol link
debido a las leyes de derechos de autor, incluso si ya posees el cartucho físico. It is not possible for me to provide