If you don't want to start from scratch, the is a major collaboration featuring high-quality custom paths and graphics. This project serves as a showcase for what the modern "level editor" community can achieve by pushing the limits of the original 2003 game engine. alula/zuma-editor - GitHub

: A web-based tool for designing custom level paths. Users can visually plot vertices and export the data to the game's native format.