A community-driven site for Vietnamese subtitles. You might find the movie there, especially since it's specifically tailored for Vietnamese viewers.

These communities might have threads or posts linking to high-quality subtitle downloads.