You can obtain the necessary drivers from the following official sources: Official QGeeM Support : Visit the QGeeM Downloads Page and select the driver for the DisplayLink Official Site
Here is a helpful write-up on how to identify, install, and troubleshoot the drivers for the D3908-GIQ docking station. d3908-giq docking station driver