Whether you’re watching with kids or revisiting for nostalgia, the Malay dub offers a fresh, emotionally rich experience that hits close to home—literally and figuratively.

When Pixar announced Toy Story 4 , fans around the world held their breath. Could a fourth installment live up to the emotional perfection of Toy Story 3 ? In Malaysia, however, there was an additional layer of excitement—and anxiety. Would the (alih suara Bahasa Malaysia) return with the same beloved voice cast? Would the humor translate?

Sesuai sangat untuk tontonan seisi keluarga, terutamanya untuk anak-anak kecil yang lebih faham Bahasa Melayu. Dubbing kali ini memang berkualiti tinggi, hasil kerja FKN Dubbing Why watch it? Sangat santai dan mudah difahami. (Fikri Firdaus) memang kelakar habis! Tersedia secara rasmi di Disney+ Hotstar Malaysia Call to Action:

| Character | Malay Voice Actor | |-----------|------------------| | Woody | | | Buzz Lightyear | Aziz Sattar (legendary comedian; posthumous release) | | Bo Peep | Aznil Hj. Nawawi (notable for gender‑bend casting – unique to MY dub) | | Forky | Shukri Mohd | | Ducky | Nabil Ahmad | | Bunny | Johan Raja Lawak | | Gabby Gabby | Faezah Elai | | Duke Caboom | Remy Ishak |

Toy Story 4 was officially dubbed in Malay (Bahasa Malaysia) by Disney Character Voices International . It was released alongside the original English version in cinemas and subsequent home media in Malaysia and Brunei.

| Movie | Malay Dub Available? | |-------|----------------------| | Toy Story 1 | ✅ (Re‑dubbed in 2010s) | | Toy Story 2 | ✅ | | Toy Story 3 | ✅ | | Toy Story 4 | ✅ | | Lightyear (2022) | ✅ (Separate cast) |