Be cautious of any website offering a “complete free PDF” of the Garima Gospels in English—such a document does not exist in official scholarly circulation. The only legitimate copies are facsimile pages or diplomatic transcriptions in Ge’ez, not a full English rendering.
Since the Garima Gospels contain the four canonical Gospels (Matthew, Mark, Luke, and John), their English equivalent is essentially the standard Gospel text, though scholars focus on the specific Ge'ez variations. Digital Manuscript Access: garima gospels english translation pdf
If you need the text for religious study: Be cautious of any website offering a “complete
The are the world's oldest surviving complete illuminated Christian manuscripts, dating between 390 and 660 CE . Housed in the remote Abba Garima Monastery in Ethiopia's Tigray region, these two volumes are written on goatskin parchment in Ge'ez , the ancient liturgical language of the Ethiopian Orthodox Church. Digital Manuscript Access: If you need the text