Në botën e kinematografisë, pak filma aksioni kanë arritur të krijojnë një trashëgimi të tillë si seri "Taken". Pas suksesit të jashtëzakonshëm të pjesës së parë, fansat në mbarë botën, përfshirë edhe shqiptarët, prisnin me padurim vazhdimin. Nëse ju po kërkoni , keni ardhur në vendin e duhur. Ky artikull do t'ju udhëzojë se si ta gjeni këtë film me titra cilësore në shqip, çfarë e bën atë të veçantë, dhe pse përditësimi ("upd") i titrave është kaq i rëndësishëm për një përvojë të plotë.

Cinematic production values are solid; Istanbul locations add atmosphere. Direction is competent but safe—few surprises.

If you already have the movie file and just need the Albanian "upd" (updated) subtitle file, you can use these tools: Taken 2 (2012)

Për publikun shqiptar, "Taken 2" mbart një peshë specifike për shkak të paraqitjes së personazheve antagoniste si shqiptarë nga Tropoja. Edhe pse filmi është kritikuar shpesh për portretizimin e njëanshëm dhe klishetë mbi "gjakmarrjen", ai mbetet një nga filmat më të ndjekur në platformat me titra shqip. Kjo vjen jo vetëm prej aksionit të pandalur, por edhe prej kureshtjes për të parë se si kultura dhe emri i shqiptarëve interpretohet në kinemanë e madhe të Hollywood-it.

Në Shqipëri, filmi u shfaq në vitin 2012 dhe pati një sukses të konsiderueshëm në arkat, duke tërhequr një numër të madh të shikuesve. Përkthimi dhe titrimi në shqip i filmit u realizua nga kompanitë lokale të filmit dhe u shfaq nëpër kinematë e vendit. "Taken 2" mund të quhet si një nga filmat më të shikuar dhe më të pëlqyera në Shqipëri në atë kohë.