Unlike many dubbed films, Arthur was recorded simultaneously in French and English. The is considered original: