When searching for her work with English subtitles, users typically look for: Official Releases:
Believe it or not, official Japanese YouTube channels sometimes upload clips with hardcoded English subs for promotional purposes. Searching "Karen Yuzuriha interview Eng Sub" can yield short, satisfying results while you hunt for the full movie.