However, I can offer you an alternative:

ENGSUB02 (Indicates the second iteration of English subtitles) Timeframe: 34:00 – 43:00 Minutes II. Technical Overview

Refers to a specific ten-minute interval within the total duration of the film. In the context of media reporting or indexing, such timestamps are used to identify particular chapters or sequences of interest.

"The penalty for remembering is a fine?" Min's laugh was a thin thing. "For whom? For the mayor's ledger, or for the people under the pavement?"