If your computer isn't detecting the device, it's usually a hardware recognition issue rather than a missing Bluetooth driver:
Possibly. If the Hardware ID (VID/PID) matches, yes. But check for "bricking" risks. It is safer to use the driver designed for your specific USB VID/PID. yet-tr6 bluetooth driver