Because Carl Sagan's work has a global following, you can find the "Contact" full subtitle file in almost any language.
When searching for the keyword "full" is critical. Many subtitle files online are "hearing impaired" (HI) or incomplete. Here is why you need the full package: contact 1997 subtitles full